Zeitschrift
TEC21 2015|23
Eine Einhausung für Schwamendingen
Die Genehmigung des Projekts «N01/40 Einhausung Schwamendingen Lüftung Schöneichtunnel» durch das Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation steht unmittelbar bevor. Ist diese Hürde genommen, kann aus einer Vision Realität werden. Ganz sicher gilt das für den Bau des Tagbautunnels und die damit einhergehende Reduktion der Lärm- und Luftbelastung für die Menschen in Zürichs Norden. Ob es auch für die Vision eines attraktiven Wohnquartiers und eines belebten Ueberlandparks gilt, muss sich zeigen.
Fakt ist: Zürich Schwamendingen wird heute von einer stark frequentierten Autobahn durchschnitten. Schlimmer geht es eigentlich nicht mehr. Der Strassenabschnitt zwischen Schöneichtunnel und Aubrugg wird in den kommenden Jahren auf 1.7 km Länge überdeckt – unter laufendem Verkehr.
Das ist ein technisch zwar komplexes, aber durchaus machbares Unterfangen. Damit reagiert das Astra auf die Forderung nach Lärmschutz. Wie sich das neue Bauwerk in das Stadtquartier integrieren und wie sich der Ueberlandpark beleben lässt, darüber haben sich die Gestalter den Kopf zerbrochen. Sie haben gute Lösungen vorgestellt und damit den Weg für eine positive Entwicklung geebnet. Ob der Ueberlandpark – 7 m über Terrain – das Zeug zur Touristenattraktion hat, können allerdings erst die Reisenden der nächsten Generation beurteilen.
Daniela Dietsche
AKTUELL
07 WETTBEWERBE
Zurückhaltendes Zeichen
11 PANORAMA
Risiken bei Ganzglasgelän-dern | Neue Bücher
14 VITRINE
Innovative Küchenwelten
15 NEUE REGELN ZUR ZERTIFIZIERUNG VON METALLBAUUNTERNEHMEN
Vernehmlassungen | Vorschriften vor Eigenverantwortung? | Nachverdichtung in Stahlbauweise | Querschnittwissen ist gefragt
20 VERANSTALTUNGEN
22 EIN TAGBAUTUNNEL GEGEN DEN LÄRM
Daniela Dietsche
Die Aufgabe: Autobahnlärm reduzieren. Die Lösung: die Strasse einhausen.
25 TRANSFORMATION DER GARTENSTADT
Julia Sulzer
Die Aufgabe: Stadtreparatur. Die Lösung: verbindliche Spielregeln.
29 VOM MANKO ZUM PLUS
Daniela Dietsche
Die Aufgabe: eine Betonkiste schön machen. Die Lösung: viel Grün.
AUSKLANG
32 STELLENINSERATE
37 IMPRESSUM
38 UNVORHERGESEHENES
Fakt ist: Zürich Schwamendingen wird heute von einer stark frequentierten Autobahn durchschnitten. Schlimmer geht es eigentlich nicht mehr. Der Strassenabschnitt zwischen Schöneichtunnel und Aubrugg wird in den kommenden Jahren auf 1.7 km Länge überdeckt – unter laufendem Verkehr.
Das ist ein technisch zwar komplexes, aber durchaus machbares Unterfangen. Damit reagiert das Astra auf die Forderung nach Lärmschutz. Wie sich das neue Bauwerk in das Stadtquartier integrieren und wie sich der Ueberlandpark beleben lässt, darüber haben sich die Gestalter den Kopf zerbrochen. Sie haben gute Lösungen vorgestellt und damit den Weg für eine positive Entwicklung geebnet. Ob der Ueberlandpark – 7 m über Terrain – das Zeug zur Touristenattraktion hat, können allerdings erst die Reisenden der nächsten Generation beurteilen.
Daniela Dietsche
AKTUELL
07 WETTBEWERBE
Zurückhaltendes Zeichen
11 PANORAMA
Risiken bei Ganzglasgelän-dern | Neue Bücher
14 VITRINE
Innovative Küchenwelten
15 NEUE REGELN ZUR ZERTIFIZIERUNG VON METALLBAUUNTERNEHMEN
Vernehmlassungen | Vorschriften vor Eigenverantwortung? | Nachverdichtung in Stahlbauweise | Querschnittwissen ist gefragt
20 VERANSTALTUNGEN
22 EIN TAGBAUTUNNEL GEGEN DEN LÄRM
Daniela Dietsche
Die Aufgabe: Autobahnlärm reduzieren. Die Lösung: die Strasse einhausen.
25 TRANSFORMATION DER GARTENSTADT
Julia Sulzer
Die Aufgabe: Stadtreparatur. Die Lösung: verbindliche Spielregeln.
29 VOM MANKO ZUM PLUS
Daniela Dietsche
Die Aufgabe: eine Betonkiste schön machen. Die Lösung: viel Grün.
AUSKLANG
32 STELLENINSERATE
37 IMPRESSUM
38 UNVORHERGESEHENES
Weiterführende Links:
Verlags-AG der akademischen technischen Vereine
Artikel
