Eine Bauaufgabe, zwei Realisierungen: Fürs Erste wirken die Primarschule in La Neuveville im Kanton Bern und jene im freiburgischen Avry ganz unterschiedlich, doch bereits der zweite Blick offenbart geschwisterliche Gemeinsamkeiten – und das auf verschiedenen ­Ebenen. Bei beiden Projekten handelt es sich um Wettbewerbserfolge Zürcher Büros ennet des Rösti­grabens. Beide Planungsteams mussten eine politisch-strukturell bedingte lange Planungszeit mit wiederkehrenden Unterbrüchen überwinden – dennoch schafften sie es, ihre Entwürfe in bemerkenswerter Qualität zu realisieren, wovon auch das öffentliche Leben in der Gemeinde profitiert.

Sowohl bei der Schule in Avry als auch bei jener in La Neuveville entschieden sich die jeweiligen Architekten für eine Fassade aus Sichtbeton mit einem Zuschlag aus Jurakalk. Die Verwandtschaft beim innenräumlichen Konzept hingegen spürt man erst auf einer subtileren Ebene: Beide Gebäude setzen die mannigfaltigen Anforderungen an heutige Schulräume gekonnt um. Dabei gelingt es den Architekten, dem relativ fixen Raumprogramm einen räumlichen Mehrwert abzugewinnen, indem sie die Erschliessung neu interpretieren. Während dies in La Neuveville durch eine spannungsreiche Raumskulptur geschieht, zeichnet sich der Bau in Avry durch eine überraschende horizontale Verschränkung aus. Neugierig geworden? Dann wünschen wir eine inspirierende Lektüre.

Tina Cieslik, Susanne Frank

AKTUELL
07 WETTBEWERBE
Gemischte Zeile

11 PANORAMA
«Etwas verwirrend» | Giro Giro Tondo – Design für Kinder | Was Sie uns schon immer sagen wollten … | Verbindende Scheren erhalten Ehren

16 VITRINE
Weiterbildung | Beton für Sommernächte unter freiem Himmel

18 SIA
Von Beben und Baumeistern | Zahlreiche Normen und Projektstarts | «Führungskräfte sind die Denker der Zukunft» | SIA 180 | Mitglieder gesucht

22 VERANSTALTUNGEN

THEMA
24 NEUE SCHULEN IN DER ROMANDIE

24 FREIGESPIELT
Tina Cieslik, Susanne Frank
Die neue Primarschule in La Neuveville im Kanton Bern besticht durch ihre präzise städtebauliche Setzung und eine spannungsreiche Raum­figur im Innern.

30 MONOCHROM HEITER
Tina Cieslik, Susanne Frank
2015 erhielt die Gemeinde Avry im Kanton Freiburg eine neue Primarschule. Via Raumdis­position und Farbigkeit verknüpft der Bau Innen und Aussen.

AUSKLANG
36 STELLENINSERATE

45 IMPRESSUM

46 UNVORHERGESEHENES