30. November 2012
Neue Zürcher Zeitung
Mein Haus in Warschau – die Geschichte einer Rückkehr
Zuerst hielt der israelische Schriftsteller Etgar Keret das Ganze für einen Witz: Ein polnischer Architekt offerierte ihm, in Warschau in einer schmalen Baulücke eigens für ihn ein Haus zu bauen. Doch die scheinbar schrullige Idee wurde der Auftakt zu einer existenziellen Erfahrung, von der er nun erzählt.
Die Bedienung in dem Warschauer Café fragt, ob ich ein Tourist bin. «Die Wahrheit ist», sage ich, wobei ich auf die nahe Strassenkreuzung deute, «dass mein Haus gleich hier ist.»
Es ist überraschend, wie wenig Zeit ich gebraucht habe, um einen etwa einen Meter zwanzig breiten Raum in einem fremden...