Hamburg wandelt sich – und das bei traditionell hoher architektonischer Qualität: die Komposition rund um Außen- und Binnenalster, die Speicherstadt, die Wohnstadt Schumachers, das Alstertal und vieles mehr. Die Umstrukturierung des prosperierenden Hafens eröffnet der Stadt neue Potenziale; attraktive Wasserlagen werden für die Stadt und ihre Bewohner zurückgewonnen und zukunftsorientiert neu gestaltet. Hinzu kommen Konversionsflächen im Herzen der Stadt, die eine flächenschonende und urbanitätsfördernde Stadtentwicklung ermöglichen. So vielfältig die Architektur ist, so sehr wahrt sie abseits von Populismus einen Orts- und Geschichtsbezug.

Der von Oberbaudirektor Jörn Walter herausgegebene Band, aus der Reihe „Pläne Projekte Bauten“, stellt über 130 geplante oder gerade im Bau befindliche Projekte, darunter die aktuellsten Entwicklungen der HafenCity, mit umfangreichem Plan- und Bildmaterial vor, die dieses Zusammenspiel von Kontinuität und Innovation repräsentieren.