„Es geht uns beängstigend gut.“ So drückte ein deutscher Möbelhersteller auf der imm cologne sein Unbehagen angesichts der gefüllten Auftragsbücher aus – während allerorten im gesellschaftspolitischen Raum mit Appellen zum Sparen nicht gegeizt wird.

Noch bis mindestens 2017 muss Köln sein Stadtarchivvakuum aushalten. Zur Zeit sind die Archivalien, soweit geborgen, im gesamten Bundesgebiet zur Restaurierung unterwegs. In der Severinstraße klafft ein riesiges Loch. Die Stadt hofft, dass die Zeit auch diese Wunde heilt, und hat mit einer Therapie aus Architektur und Städtebau begonnen. Doch vielen ist das zu einfach.

Im Begleitprogramm der Manifesta 9 in Belgien war die Verbandkammer von Magnus Nilsson und Ralf Pflugfelder im letzten Jahr als zusammenhängendes Raumobjekt ausgestellt. Mittlerweile „verselbstständigen“ sich ihre Bestandteile und werden zu Nutzobjekten in den Arbeitsräumen des Kunstzentrums FLACC in Genk.