Ein Geruch, ein Bild oder ein Geräusch – irgendetwas ist sicher von der eigenen Zeit im Kindergarten geblieben. Der eine mag sich an die vielen Bauklötze erinnern, mit denen er unendlich hohe Türme bauen konnte, der andere denkt eher mit Schrecken an das Geschrei der anderen Kinder zurück. Derzeit wird in den österreichischen Medien viel über außerfamiliäre Kinderbetreuung diskutiert, über die Ausbildung der Pädagoginnen, über Gruppengrößen und die Anzahl der Betreuungsplätze, doch kaum über die Qualität der Räume. Dabei hat die Kindergartenoffensive ein enormes Bauvolumen ausgelöst.
Diesen Zuschnitt haben wir ganz dem Thema „Bauen für Kinder“ gewidmet, weil es bei dieser Bauaufgabe nicht nur um Quantität, sondern auch um Qualität gehen muss und weil es gar nicht so schwer ist, diese zu erzeugen. Kindergarten, Tagesstätte oder Krippe – im Ausland, man denke an Finnland oder Norwegen, werden gerade diese Bauten gerne aus Holz errichtet. Aber auch hierzulande gibt es genug Alternativen zum Kindergarten im Metallcontainer – dies beweisen die für diesen Zuschnitt ausgewählten Objekte. Diese Kindergärten aus Holz erzählen von der Sinnlichkeit des Materials, der Möglichkeit des schnellen Bauens, vom Energiesparen, der regionalen Wertschöpfung und von ökonomischen Belangen, aber auch von dem Wunsch der Beteiligten, den Kindern ein Vorbild zu sein.

Dort, wo Kinder aufwachsen, ihre ersten Erfahrungen machen, ist jedes Detail wichtig, ebenso wie die Qualitäten der verwendeten Materialien. Dass Holz dabei eine besondere Rolle spielt, ist offensichtlich: Spielzeuge aus Holz, Möbel aus Holz sowie Oberflächen aus Holz haben ihren festen Platz im Leben der Kleinen. Die Natürlichkeit des Materials, seine Haptik, die Wärme und Atmosphäre, die es ausstrahlt, kommen dann zur Sprache. Doch auch die Sprache hat ihre Grenzen, Fotos können manchmal mehr aussagen als abstrakte Wörter. Deshalb hat der Fotograf Nikolaus Walter für uns drei exemplarische Kindergärten besucht und dort den Alltag der Kinder eingefangen. Wenn man auf seinen Fotos die Kinder auf dem Boden liegen oder spielen sieht, dann sagt das mehr aus über die Qualitäten von Holz als die bereits erwähnten Begriffe wie Haptik und Atmosphäre. Wir hoffen, dass es Ihnen so geht wie uns: dass auch Sie beim Betrachten der Bilder den Wunsch verspüren, sich ganz unbedarft dazugesellen zu dürfen. Anne Isopp

Editorial
Text Anne Isopp

Themenschwerpunkt

Essay
Erwachsenen- oder Kinderträume?
Text Gert Kähler

Von wegen passiv!
Haus der Kinder in Innsbruck
Text Anne Isopp

Welche Räume sind uns die Kinder wert?
Text Franziska Leeb

Sechs Kindergärten
Die Bürgermeister antworten
Text Gudrun Hausegger

Kuschelkasten
Kindergarten in Bizau
Text Heike Schlauch

In der Not das Krokodil gerufen
Zubau im Mühlkreis
Text Romana Ring

Offener Kindergarten
Raum- und Materialpädagogik
Text Gabu Heindl

Holz bis in die letzte Ritze
Kindergarten im Gemeindezentrum
St. Gerold
Text Heike Schlauch

Passgenau
Einbauten in Wien, Innsbruck und Berlin
Text Anne Isopp

Haste Töne!
Raumakustik im Kindergarten
Text Karl Brüstle

Würfelspiel
Kindergarten Langenegg
Text Heike Schlauch

Kindergartenoffensive in Österreich 2008 – 10

Service
Kindergartengesetze
Literatur
Ansprechpartner

Wertschöpfungskette
Waldschule Almtal
Text Anne Isopp

Seitenware
Nicht nur Kinder träumen davon ...
Text Anne Isopp

Holzrealien
Kurz und klein
Schöner spielen
Green Beauty
Toller Schwindel
Texte Michael Hausenblas

Holz(an)stoß
Carsten Höller
Text Stefan Tasch