nextroom - Weinidylle Dreisiebner

- Foto: Stefan Müller-Naumann
- zum nextroom Profil
- Weitere Infos zu Stefan Müller-Naumann: http://www.architektur-fotograf-muenchen.de
- Alle auf dieser Website abgebildeten Fotos sind urheberrechtlich geschützt. Die Nutzung ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Bildautor:innen gestattet.
- Foto: Stefan Müller-Naumann
- zum nextroom Profil
- Weitere Infos zu Stefan Müller-Naumann: http://www.architektur-fotograf-muenchen.de
- Alle auf dieser Website abgebildeten Fotos sind urheberrechtlich geschützt. Die Nutzung ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Bildautor:innen gestattet.
- Foto: Stefan Müller-Naumann
- zum nextroom Profil
- Weitere Infos zu Stefan Müller-Naumann: http://www.architektur-fotograf-muenchen.de
- Alle auf dieser Website abgebildeten Fotos sind urheberrechtlich geschützt. Die Nutzung ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Bildautor:innen gestattet.
- Foto: Stefan Müller-Naumann
- zum nextroom Profil
- Weitere Infos zu Stefan Müller-Naumann: http://www.architektur-fotograf-muenchen.de
- Alle auf dieser Website abgebildeten Fotos sind urheberrechtlich geschützt. Die Nutzung ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Bildautor:innen gestattet.

20. Juni 2008 - HDA

Die Landschaft war beim Entwerfen dieses kleinen Ensembles von Anfang an maßgeblich. Unmittelbar neben dem bestehenden Wohnhaus mit Gästezimmern ist an der Stelle des ehemaligen Wirtschaftsgebäudes ein Neubau mit den Funktionen Weinverkauf, Weinverkostung, Buschenschankbetrieb, Gästezimmer, Frühstücksraum und privater Wohnung entstanden, der modern und traditionell zugleich sein sollte. Dass der Baukörper sich harmonisch in die Hügellandschaft einfügt, liegt zum einen an den bekannten ortstypischen Baumerkmalen und dem steilen Satteldach, zum anderen an der Aufteilung des Bauwerks in ein massives Erdgeschoss und ein hölzernes Obergeschoss.

Rohes, sägeraues Holz, Stein und unbehandelter Stahl sind die verwendeten Materialien. An den Fassaden überwindet die Art und Weise, wie Holz zum Einsatz kommt, spielerisch die selbst verordnete Traditionalität. (Nach einem Text des Architekten)

28. Juni 2008 - newroom

Jurytext Geramb Dankzeichen 2008

Unmittelbar neben dem bestehenden Wohnhaus mit Gästezimmern ist an der Stelle des ehemaligen Wirtschaftsgebäudes ein Neubau mit den Funktionen Weinverkauf, Weinverkostung, Buschenschankbetrieb, Gästezimmer, Frühstücksraum und private Wohnung entstanden. Sieht man die beiden Baukörper des bestehenden Wohnhauses und den Neubau im unmittelbaren Vergleich nebeneinander, so wird deutlich, was eine konsequente Relektüre des Bestands und eine Weiterführung in einer vorhandenen architektonischen Formensprache hervorbringen kann. Regionalismus im Zitieren und Verwenden von Elementen regionaler Baukultur wird hier als Inspirationsquelle der Formgebung, der Formfindung sowie des Materials eingesetzt. Die aufgefundenen Elemente werden jedoch nicht gegen den Strich gebürstet oder gegen den ursprünglichen Kontext gelesen, sondern ins Heute übersetzt. Das Erdgeschoss ist in gemauerter Massivbauweise ausgeführt, das Obergeschoß besteht aus Holz. Decke und Dachstuhl des Obergeschosses wurden aus Massivholzplatten hergestellt.

Das Gefühl von Authentizität soll auch durch die Materialwahl unterstrichen werden. Rohes, sägeraues Holz, Stein und unbehandelter Stahl. Die Ausführung dieser Authentizität, das Bewusstsein um die gewünschte typische Regionalität, zeigt sich in der durchgängigen Anordnung der Fassadenplatten: wie das Skelett eines Vorhangs, wie ein Barcode zieht das Holz in unregelmäßigen Abständen vor den Fenstern und vor dem Balkon im Obergeschoß seine Striche und fügt so eine spielerische Komponente in die Traditionalität. Die hölzerne Anmutung und die lichte, helle Freundlichkeit setzt sich in der Gestaltung im Inneren fort. Solarpaneele auf dem Dach sowie die Hackschnitzelheizung sind Ausdruck des energiebewussten Ansatzes. Eingefügt in die Landschaft und in engem Dialog mit dem unmittelbaren Nachbarhaus spielt der Neubau mit einem: „Ich könnte hier schon immer gestanden haben,“ und gibt zugleich kleine, ironisch gebrochene Zeichen, wie die inszenierte Variation der Fassade, die darauf hinweist, dass das „Immer-Schon“ ein neu hergestellter Zustand ist. (Jurytext Geramb Dankzeichen 2008)

Details

Adresse: Sulztal an der Weinstraße 44, 8461 Sulztal an der Weinstraße, Österreich
Architektur: Albert Koeberl
Bauherrschaft: Hans und Susanne Dreisiebner
Fotografie: Stefan Müller-Naumann

Funktion: Gemischte Nutzung
Planung: 2005 - 2007
Ausführung: 2006 - 2007

Bruttogeschossfläche: 480 m²
Nutzfläche: 380 m²
Umbauter Raum: 1.600 m³

Ausführende Firmen

Baumeister Röck Bauunternehmung gmbh, Ehrenhausen
Zimmerer Steyer Holzbau gmbh, Ilz
Fenster Wratschko Tischlerei, Gamlitz
Dachdecker Schachner Dach ges. m.b.h., Hausmannstätten
Bodenbeschichtung Haring & marx gmbh, Graz
Schlosser Franz Mitteregger, Leibnitz
Innenausbau und Möbel Schrempf Holzwerkstätte